北京曲剧演绎曹禺名剧《雷雨》

  北京市曲剧团出品的北京曲剧《雷雨》1月14日至15日在天桥剧场演出。该剧以悲悯为魂、曲韵为骨，用戏曲艺术演绎经典话剧剧本，旨在为传统剧种传承发展积累经验。

  剧作改编王新纪介绍，他改编的北京曲剧《雷雨》以悲悯人性为核心基调，力求赋予周朴园、蘩漪等角色更丰富的情感层次，并以“周冲之魂”作为贯穿叙述者，精简叙事线索，融合京韵方言，唱词工整易懂。

  北京曲剧《雷雨》剧照（剧方供图）

  据介绍，该剧音乐创作以北京曲剧传统单弦牌子曲为基础，实现“一人一腔”，结合传统与西洋乐器混编；舞美设计借鉴“一桌二椅”传统，以几何框架搭配旋转舞台，半透明纱幕通过光影传递人物心绪；演员表演坚守北京曲剧程式规范，力求实现戏曲之美与人性深度的统一。

  北京曲剧由北京流行的单弦八角鼓发展而来，融合了大鼓、琴书、小曲等声腔。1952年，以老舍创作、魏喜奎主演的《柳树井》为标志，北京曲剧正式诞生。

  北京曲剧《雷雨》剧照（剧方供图）

  北京市曲剧团党总支书记戴兵说，北京曲剧的现实主义风格与《雷雨》内核高度契合，此次排演旨在达成“出戏”与“出人”的双重目标。